I feel pretty confident in my UI skills, but I want to be better in UX design.
I want to have a deeper understanding on user behaviour, what people think (like mental models and stuff). I want to be able to easily identify potential problems on an interface / in a product. This is where I usually struggle. I think all of these things require you to ask focused questions.
Can you help me improve in this? What should I read / watch / study? What should be my main focus?
Thanks in advance!