Best paragraph of that wonderful article:
"For change to be accepted, it needs to first have real value to the user. Then it must be explained clearly in the language of that person’s values. Not the designers’, not the company’s."
Apple's OS 7
Truly a fantastic article.