Not sure what's going on with that site. Am I on Medium or am I on Wayfinder? Very confusing.
This is a great collection of articles that will get you up and running with Sketch if you aren't already.
I updated this Sketch Route, feel free to checkout the last 3 stops about the plugin and resources.