Programs such as Backlog, Redmine, WebIssues can help you with this task. They helped me at the design stage. But I am now studying another question, which type of mobile application would you choose: native vs cross platform development if it were your application? I read in the article https://exoft.net/native-vs-cross-platform-development/ a lot of pros and cons, but I never chose my side