One thing I miss a lot from Illustrator is the ability to press a and get a direct selection tool which I can then drag over an object and select certain points.

Sketch does have a tool but it only work on a single layer, not within groups and you can't assign a keyboard shortcut to it.